| dc.description.abstract | TÓM TẮT Nghiên cứu mô tả hồi cứu thực trạng tai nạn thương tích của ngư dân đánh bắt hải sản xa bờ của Huyện Vân Đồn Tỉnh Quảng Ninh. Nghiên cứu được tiến hành trên 300 ngư dân đánh bắt hải sản xa bờ. Kết quả cho thấy tỉ lệ tai nạn thương tích chiếm 54,3%, trong đó tai nạn thương tích nhẹ (vết thương phần mềm nhẹ, chấn thương phần mềm) chiếm 67,5%, thương tích mức độ vừa chiếm 27,0%. Tại nạn thương tích gặp chủ yếu trên đối tượng thuyền viên chiếm 62,0% (p<0,05), vị trí xảy ra tai nạn chủ yếu trên boong tàu chiếm 76,7%, nguyên nhân tai nạn do dụng cụ lao động, trượt ngã chiếm chủ yếu (33,1%, 27,6%). Các biện pháp xử lý tại nạn thương tích cho thấy ngư dân tự xử lý theo kinh nghiệm (78,5%), mức độ hài lòng về các biện pháp xử lý còn thấp (8,3%). Ngư dân mong muốn được hỗ trợ 1 phần kinh phí thuốc men, tập huấn biện pháp xử trí tai nạn thương tích để nâng cao sức khỏe và tạo môi trường làm việc an toàn. Nghiên cứu cho thấy nhu cầu hỗ trợ y tế, chăm sóc sức khỏe và tăng cường an toàn lao động cho ngư dân là vấn đề cần được ưu tiên Từ khóa: tai nạn thương tích; ngư dân đánh bắt hải sản xa bờ. SUMMARY THE REAL SITUATION OF ACCIDENT AND INJURIES OF OFF-SHORE FISHERMEN IN VAN DON DISTRIST QUẢNG NINH PROVINCE
Descriptive study has analyzed the real situation of injuries of offshore fishermenat in Van Don district, Quang Nin province. The study was carried out on 300 offshore fishermen. The results showed that the rate of injury was 54,39%, of which minor injuries accounted for 67,5% (lacerations, sprains and strains ), moderate injuries accounted for 27,0%. Injury of crews accounted for the LINH Page 119 9/26/201476.7%, accident causes mainly due to working tool, slipped (33,1; 27,6%). Survey the injurie treatments showed that fishermen cure themselves by their experience was 78,5%, their satisfaction level of the treatments was low (8,3%). Fishermen desire to support partially medical funding (medicine, medical equipment) and medical training to give the first aid for improve health and safety working enviroment. To reduce injury fishermen at high risk, additional prevention measures to high-risk fisheries should be considered. Keywords: accident and injuries; offshore fishermen. | vi |
